Accueil > Mots-clés > Discipline > Littérature et Livres

Littérature et Livres

Articles

  • Arsmondo : l’Argentine en Alsace
    4 mai 2019

    Jusqu’au 17 mai prochain, Alsace rime avec Argentine grâce à Arsmondo, une manifestation culturelle qui se propose de rapprocher Strasbourg de Buenos Aires et « d’offrir d’intenses émotions et des réflexions passionnantes ».
    Les liens culturels qui rapprochent la France et l’Argentine n’ont jamais cessé depuis le milieu du XIXe siècle, rappellent les organisateurs - l’Opéra National du Rhin - de la deuxième saison d’Arsmondo.
    Riche et variée, la programmation d’Arsmondo est un menu fort (…)

  • El estallido social chileno en los manuales escolares franceses
    24 de junio de 2020, por Eduardo Olivares Palma

    A partir de las movilizaciones de octubre del 2019, el manual de español Otros Mundos explica a los estudiantes franceses conceptos como "El pueblo movilizado" y "La cámara de fotos como arma".
    Para las ediciones Magnard, los textos de la colección Otros Mundos son un manual abierto al mundo contemporánea y enraizado en la historia del área hispánica. Organizado en 8 ejes, el manual de español para los estudiantes secundarios incluye temas como Argentina, el precio de la identidad; Cuba, (…)

  • L’Uruguay en trois générations
    17 août 2010

    www.lesechos.fr

  • Perú, centro del pirateo del libro en América Latina
    27 de enero de 2010

    Según el portal literario francés Actua/Litté.com, al igual que la India, Perú es un paraíso para los "piratas de libros impresos". El portal cita al escritor peruano Daniel Alarcón quien explica que "los libros pirateados en Perú se distribuyen incluso en otros países del continente tales como Bolivia, Ecuador, Chile y Argentina".

  • Neruda : promenades parisiennes (vidéo)
    25 mars 2013

    "Je ne suis pas politicien mais c’est très difficile de rester dans l’indifférence chez nous dans l’Amérique Latine" déclare Pablo Neruda dans cette vidéo publiée aujourd’hui par l’Institut National de l’Audiovisuel français (INA), accompagnée de la mention "le printemps est inexorable".
    Avant un bref entretien sur la politique, la poésie et l’amour on voit Neruda, qui fut ambassadeur en France entre 1971 et 1972, se promener dans le quartier de Saint-Germain des Près et ouvrir la porte (…)

  • Un dimanche culturel et solidaire autour de Ricardo Palma Salamanca
    7 mai 2019

    Paru récemment en France, « Une Étreinte du vent, Chili », le récit du militant chilien ayant participé à "l’évasion du siècle", est au cœur d’une journée culturelle et solidaire.
    Publié au Chili sous le titre de El gran Rescate, le récit de Ricardo Palma Salamanca, le militant chilien auquel la France a accordé récemment l’asile politique, vient d’être publié en français par les Éditions Tiresias.
    Ses amis et sympathisants organisent une Journée culturelle et solidaire destinée à (…)

  • Las aulas invisibles de Ana Vásquez
    9 de febrero de 2010, por Eduardo Olivares Palma

    Amigos y colegas se reúnen este jueves 12 de enero en la Maison de l’Amérique Latine para rendir homenaje a Ana Vásquez, investigadora chilena fallecida en París el 18 de noviembre pasado. La Francolatina publicó entonces esta nota que actualizamos como una manera de sumarnos a este nuevo homenaje a una mujer notable y talentosa.
    Antes de conocerla y de tener durante algún tiempo el privilegio de compartir algunas ideas y un poco de su amistad, supe de Ana Vásquez-Bronfman a través de (…)

  • Le Prix Roger Caillois pour l’écrivain colombien Juan Gabriel Vásquez,
    14 décembre 2012, par Antonio Diéguez

    Le Prix Roger Caillois 2012 de littérature latino-américaine vient d’être décerné à l’écrivain colombien Juan Gabriel Vásquez. Né en 1973 à Bogota et auteur d’une dizaine d’ouvrages, romans, essais et biographie, il a été récompensé pour Le Bruit des choses qui tombent, son dernier roman publié en France.
    Vásquez a fait des études lettres à Paris avant de s’installer à Barcelone où il a travaillé comme journaliste et traducteur, notamment des oeuvres de Victor Hugo et EM Forster. Depuis (…)

  • Chávez parle des Misérables de Victor Hugo
    29 septembre 2016

    Lors de son passage à Paris, en 2007, Chávez avait utilisé l’oeuvre de Victor Hugo pour parler de la situation dans son pays et en Amérique Latine.

  • "Le Cuba de Castro" : Fidel entre deux îles
    15 août 2016, par Eduardo Olivares Palma

    Dans la déferlante d’articles, analyses et ouvrages consacrés récemment à Cuba et sa Révolution, ses "retrouvailles" avec les USA et les dix ans d’éloignement formel du désormais nonagénaire Fidel Castro, celui du photoreporter américain Lee Lockwood constitue sans doute un cas à part.
    C’est, à l’image de celui à qui il est consacré, un ouvrage démesuré et, à plusieurs égards, unique. Edité par les très "chics" éditions Taschen, qui nous avaient habitué plutôt aux ouvrages bien soignés (…)