France

Articles

• France 24 trae a América Latina la información continua « a la francesa »
  26 de septiembre de 2016, por Eduardo Olivares Palma

  En un año más, Hispanoamérica dispondrá de seis horas diarias de información en español “a la manera de France 24”. Así lo confirmó el viernes en París la presidenta de France Médias Monde, Marie-Christine Saragosse. El propio Francois Hollande había “puesto en órbita”, en febrero pasado, la nueva propuesta informativa francesa.
  «A futuro, France 24, el canal internacional francés de información continua, podrá transmitir en español», dijo, escuetamente, el presidente Hollande, durante la (…)

• France 24 se met à l’espagnol
  28 septembre 2016, par Eduardo Olivares Palma

  La chaîne française d’information continue ajoutera, dès septembre 2017, une nouvelle langue à son répertoire. Rencontre avec Marie Christine Saragosse, présidente de l’audiovisuel extérieur français, à propos du projet annoncé par François Hollande lors de sa visite en Argentine en février dernier.
  Les yeux de la presidente de France Media Monde (FMM). brillent d’enthousiasme lorsque, à propos des liens entre France et l’Amérique Latine, elle parle de « famille culturelle unie par un (…)

• Cinélatino, Francolatina, Francochilenos : la mano en la mano
  22 mars 2019, par Eduardo Olivares Palma

  Unis par une vocation commune de tendre des passerelles d’amitié et de collaboration entre la France et l’Amérique Latine, Cinélatino, La Francolatina et Francochilenos étaient faits pour s’entendre. En ce jour de coup d’envoi de l’édition 2019, retour sur plusieurs années de rencontres à découvrir, retrouver et surtout...écouter.
  Cinélatino 2009 [Mateo Herrera, realizador ecuatoriano : yo hago cine artesanal >http://www.lafrancolatina.com/spip.php?article969]
  Cinélatino 2011 Francis (…)

• En suburbios de Francia se necesita más que nuevas casas
  15 de agosto de 2010, por Eduardo Olivares Palma

  www.terra.com.mx

• Strauss-Khan de vuelta en Francia
  4 de septiembre de 2011

  www.lanacion.com.ar

• Gripe A: "acceso de fiebre" en las relaciones franco-mexicanas
  10 de mayo de 2009

  Ante la queja del presidente del PRD sobre "el trato discriminatorio" que estarían sufriendo en Francia los ciudadanos provenientes de México, el embajador de Francia respondió que las medidas aplicadas buscaban "proteger" a los propios pasajeros.
  Un publico intercambio de cartas públicas sostuvieron el presidente del PRD, Jesús Ortega y el embajador de Francia en México, Daniel Parfait. El "incidente" ilustra la molestia que ha provocado en ciertos diversos sectores de la opinión (…)

• Covid 19: la ayuda de Francia a América Latina
  12 de julio de 2020, por Eduardo Olivares Palma

  Ayuda organizada en torno a tres ejes: apoyo sanitario, protección social de la población más vulnerable, gestión de las consecuencias económicas y apoyo a la recuperación sostenible después de la crisis.
  Junto con afirmar que Francia, consciente de la gravedad de la pandemia de COVID-19 en Latinoamérica y el Caribe, da apoyo a los Estados y la población latinoamericana en su lucha contra dicha pandemia y sus efectos, el Quai d’Orsay precisa que la ayuda francesa se canaliza (…)

• Affaire Florence Cassez (I) : la France "doute" qu’elle ait bénéficié d’un procès équitable
  9 décembre 2009

  A l’occasion du quatrième anniversaire de son emprisonnement au Mexique pour "enlèvement en compagnie d’une bande de malfaiteurs", les autorités françaises ont fait état "nouveaux éléments mis en évidence depuis la visite du président de la République au Mexique en mars dernier".
  Répondant aux questions des journalistes à propos de la situation de Florence Cassez quatre ans après son emprisonnement au Mexique, le porte-parole bu ministère des affaires étrangères français, Bernard Valero, (…)

• Victor Jara et Angel Parra : l’hommage de Philippe Cohen Solal
  13 avril 2017, par Eduardo Olivares Palma

  "44 tiros" est le titre de la composition que l’un des fondateurs du Gotan Project a consacré au chanteur chilien Victor Jara. Un hommage doublement touchant par la participation posthume d’Angel Parra, décédé récemment à Paris.
  « Je suis révolté de voir que l’assassin présumé de Jara, Pedro Barrientos, coule des jours paisibles en Floride (et) j’ai voulu traduire cette colère en musique, et j’ai fait appel à Angel Parra, dont il était l’ami. »
  C’est Philippe Cohen-Solal, l’un des (…)

• La France rend hommage à "la mémoire et l’oeuvre" de Mercedes Sosa
  5 octobre 2009

  Dans un communiqué publié lundi, le gouvernement français souligne que "son exil l’avait notamment conduite à vivre en France où les amitiés qu’elle avait forgées ont laissé de fortes traces".
  "Avec Mercedes Sosa, l’Amérique latine perd l’une de ses plus grandes voix et l’Argentine l’une de ses artistes les plus reconnues dans le monde, une femme engagée ayant fait preuve d’un très grand courage personnel face à la dictature et de dignité face aux persécutions".
  C’est dans ses termes (…)