¿Carrera armamentista en América Latina?

Paulo Paranagua se pregunta en Le Monde si "Francia no corre el riesgo de estimular la carrera armamentista en América Latina con la venta a Brasil de treinta y seis aviones de combate Rafale, cuatro submarinos Scorpène y de un submarino de propulsion nuclear. Paranagua cita cifras del Institutode Investigación sueco SIPRI que afirma que "los gastos militares en la región han llegado a, los 40 mil millones de dólares en el 2008, lo que equivale a una alza de 36% en cinco años".