Accueil > Au jour le jour > Pina Bausch et le Chili : une belle histoire d’amour(s)

Pina Bausch et le Chili : une belle histoire d’amour(s)

mercredi 1er juillet 2009, par Eduardo Olivares Palma

Le 12 juin dernier, le Wuppertaler Tanztheater présentait la dernière création de la chorégraphe allemande décédée 18 jours plus tard. Encore sans titre définitif, cette pièce - dédié au Chili- est le fruit de l’une de ses histoires d’amour avec le pays.

C’est en 1980 que Pina Bausch visite pour la première fois le Chili. Elle y rencontre alors l’homme de sa vie : Ronald Kay, un prof d’université avec qui, outre une belle histoire d’amour, elle aura un fils Rolf Salomon.

Être curieux et attentif à tout ce qui pourrait nourrir cette création qui a fait d’elle une artiste tout à fait singulière, la chorégraphe a vite fait de s’intéresser à la culture chilienne et de l’intégrer d’une manière ou d’une autre à sa création.

L’une des premières occasions ce fut l’inclusion dans son Bandonéon d’une chanson de la grande chanteuse chilienne Violeta Parra. Aux nombreux tangos présents dans cette œuvre, Pina avait cru bon d’ajouter "Le Sacristan", l’une des chansons les plus anciennes et populaires de la créatrice de Gracias a la Vida. Dans la vidéo ci-dessous, un extrait de Bandonéon lors de sa présentation au Théâtre de la Ville à Paris [1]

Avec le temps le Chili est devenu pour Pina Bausch plus qu’un simple lieu familial et familier. “Il y a quelque quelque chose de très spécial dans ma connexion avec le Chili et quelques unes des expériences les plus fortes et belles que j’ai vécues ici sont présentes dans plusieurs de mes œuvres", déclarait-elle le 11 janvier 2007 à Santiago. Ce jour-là, la présidente chilienne, Michelle Bachelet lui avait remis l’Ordre du Mérite Artistique et Culturel Pablo Neruda "pour son apport à la danse contemporaine au Chili et dans le monde entier".

Pina Bausch et Michelle Bachelet au Palais de La Moneda

Rien d’étonnant donc qu’en février dernier, en plein été austral, on ait pu la croiser au désert d’Atacama, sur l’île de Chiloe où dans les fameux "cafés con piernas" de la capitale chilienne. Des lieux où, au delà du "plan vacances", elle s’était rendue pour s’imprégner des atmosphères qu’elle voulait incorporer à celle qui aura été sa dernière création. Une chorégraphie co-produite avec le festival chilien Santiago a Mil, dans le cadre des préparatifs pour la saison 2010, spécialement consacrée au Bicentenaire de l’indépendance du Chili. Pour l’instant elle s’intitule tout simplement "Neues Stück 2009" (nouvelle pièce 2009).

Les Chiliennes Carmen Romero et Evelyn Campbell, responsables de Santiago a Mil étaient le 12 juin dernier au Wuppertaler Opernhaus lors de la création de la pièce. "C’est pour nous un honneur que d’avoir pu travailler avec elle dans ce dernier montage consacré au Chili. Nous nous sommes vues et reconnues dans chacune de ses scènes". Pina, ta simplicité, ton honnêteté et ton amour nous accompagnent aujourd’hui. Nous donnons gracias a la vida de t’avoir rencontré, écrivent-elles sur leur site.

 A voir :

Portfolio


[1Images extraites de la vidéo "Bandonéon Pina Bausch Dominique Mercy" sur http://www.youtube.com/user/rphilippart

Messages

  • Hermoso , que emocion de ver que nuestro folclore sea puesto en escena y hacerlo asi conocer al mundo.
    Perdonen , mi ignorancia no conocia a esta artista pero como bien dijo alguien que la conocio.
    Gracias a la vida de que haya existido !
    Descansa en paz !

  • Un grand merci pour cet article.

    Or, comment faire pour conserver cette exagération d ns la vie quotidienne ? Mission quasi impossible. Elle n’a pas la mine d’usage quand ses copains de vingt ans décident de mettre fin à leur union, et se proposerait facilement comme assistante consolatrice, en attendant des jours meilleurs. Si aux yeux des autres il donne le sentiment de s’être trompé, à ses propres yeux, il a expérimenté quelque chose d’unique, de nouveau, plein d’enseignement. Visitez nos é offres cliquer ici efficaces. Il s’habille avec le premier tissu venu, qu’il enroule autour de lui avec des épingles de nourrice. Ces deux voyances étant très idéalistes, ce héros planétaire a du mal à admettre qu’il ait des besoins biologiques les plus banals, que son corps ait un avis différent du sien et qu’il ne lui obéisse pas dans ses impérieux commandements. Il dépense sans compteE.
  • Merci à vous. Je trouve cela vraiment sympa de communiquer ces infos.

    décerne un roseau fragile, plus qu’il veut, de magie blanche ou la propension à faire parvenir à l’écart des épouses. Un escargot. Parfois, un site rêve une tendance de poudreuse voyance en contact avec eux ; L’autre soit très démonstrative..
  • Hello, acceptez vous les dons ? J’aime beaucoup ce que vous faites. Merci d’avance

    La réforme excluait catégoriquement les assurances de groupe du délai d’un an. ](117). On admet souvent que la premi re technique d’assurance remonte au pr t ditla grosse aventure(souvent résumé par lexpression énigmatique pour le profane et vaguement interrogatrice depr t la grosse ) (2). Site de l ?association : devis en ligne assurance auto. D s lors que l’assureur accepte, lors de la souscription, de garantir un architecte déterminé, il accepte, par le fait m me, de garantir les missions qu’il accomplira et les chantiers qu’il dirigera (ci-apr s), les "opérations". Aucun décret ne pouvait tre envisagé pour remplacer le statut rigide de 1949-1950, puisque depuis la loi du 31décembre1990, l’article L. Une directive du 13 décembre 1976, complétée par une recommandation 92/48/CEE de la Commission des Communautés européennes du 18 décembre 1991 sur les intermédiaires d’assurance (mais elle ne vise, en fait, que les seuls agents généraux et courtiers, ainsi que leurs propres salariés donc l’exclusion des salariés directs des entreprises d’assurance) sans fixer des r gles d’exercice communes toute l’Union indique quelles procédures sont suivre pour aboutir une meilleure harmonisation entre les législations des divers tats membres.
  • Je vous remercie pour cet article, cela tombe bien pour moi ;)

    D en est bien st1r de même, d’une façon plus générale, entre les produits faits avec du lait cru donc avec ses ferments naturels ou avec du lait pasteurisé dans lequel, généralement, les industriels réensemencent certains germes. Les américains ont été obligés de mettre fin prématurément à l’étude quand ils se sont rendu compte que les individus recevant de la vitaétude select selenium and vitamin e cancer prevention trial démarrée en 2001, cette étude clinique américaine menée auprès de plus de 35 000 hommes avait pour objectif de mesurer l’efficacité d’une supplémentation en sélénium et/ou vitamine e dans la prévention du cancer de la prostate. NB : sandra. Diversifiez vos modes de cuisson.
  • Juste un merci pour l’info ,c’est exactement ce que je cherchais

    S’il était resté à l’abri dans sa grotte, sans doute n’aurait-il pas risqué sa vie et celle de sa famille face aux bêtes féroces ou aux cataclysmes naturels, mais sans doute aussi son espèce n’aurait-elle pas connu le formidable destin qui fut le sien. La marche à pied par exemple équivaut à 3 met -heure. Et que ce que cette alimentation, parce qu’elle était adaptée et nécessairement variée, y compris dans les modes de préparation et de cuisson puisque chaque peuple a du^, pour sa subsistance et son développement démographique, utiliser absolument toutes les ressources disponibles ne pouvait être vraiment cancérigène. Site de l’université de www.lamaisonouverte.fr. Comprenez bien cela : chaque cellule différenciée, qui appartient et constitue un organe donné, n’assume qu’une fonction : les cellules du coeur battent pour permettre la circulation du sang et les cellules du rein fabriquent de l’urine pour éliminer les toxines. la mutuelle la moins chere philou Comparatif mutuelle santé choisir une mutuelle http://epinecalcaneenne.tumblr.com/ Comparateur de mutuelle santé mutuelle santé tuberculose ganglionnaire Comparateur mutuelle santé
  • Je voulais juste vous dire merci pour votre information cela tombe à pic pour moi

    Alors, commençons par les vrais produits sucrés. Aux états-unis, par exemple, il y avait un cas pour 1 500 habitants en 1935 et il y en avait un cas pour 75 habitants en 200036 ! Et la tendance continue 1 alors, depuis des années, les chercheurs du monde entier se posent la question de l’origine de la cause de cette folle augmentation. Dont nous nous suivons de moins en moins. Et il en est de même pour le comparateur de mutuelle senior de la prostate chez l’homme. Plus d’infos sur http://www.ae-editions.fr. Voilà, nous avons acquis, pour ceux qui se sont accrochés et ont assimilé ce dernier sous-chapitre, les éléments méthodologiques qui nous permettront d’analyser avec un esprit critique tout ce que l’on nous propose, tout ce que l’on nous raconte. On les appelle alors des composés symbiotiques. comparatif epinecalcanenne.webstarts.com mutuelle moins chere votre mutuelle moins chere apnée du sommeil Comparateur mutuelle santé votre mutuelle moins chere aude mutuelle pas cher
  • Je vous remercie pour cette info, cela tombe à pic pour moi ;)

    199 Ceci explique d’ailleurs pourquoi je préconise une grande prudence dans la consommation de trop grandes quantités d’aliments particulièrement riches en bêta-carotène chez ces mêmes personnes à risque. C’est c¸a qui fait notre richesse, c’est cette diversité alimentaire issue de l’histoire, ce régime qui a, durant des siècles et des siècles, fait la preuve de son innocuité même si, bien su¨r, celle-ci est forcément relative et, plus encore, sa capacité à porter vers leur avenir tous ces peuples respectueux de leur histoire et de leur environnement. Dans ce que nous mangeons, dans ce que nous buvons, mais aussi à l’intérieur de notre corps, du fait du fonctionnement naturel de nos organes, il y a des substances dont on sait qu’elles peuvent devenir cancérigènes sous l’effet d’une bioactivation métabolique : nous en faisons de véritables cancérigènes en quelque sorte. PS : bachelor degree. Toutes les cellules assumant la même fonction vont se regrouper et constituer alors des organes. comparateur de mutuelle bronchite enfant complémentaire santé sans plafond dentaire mutuel accéder au site Comparateur de mutuelle santé mutuelle la moins chere epinecalcanenne.webstarts.com mutuelle pas chère