Reprenant un article de Roberto Valencia paru dans le site salvadorien El Faro, Courrier International revint sur les effets de la trêve des gangs décrétée il y a six mois et constate que, " s’il y a eu moins de morts, le système fondé sur la terreur reste en place".
En effet, il s’est passé six mois depuis que, en échange d’une trêve, le gouvernement a transféré les chefs de la Mara Salvatrucha [MS-13] et du Barrio 18 [ou Mara 18] du quartier de haute sécurité de Zacatecoluca vers des (...)
Accueil > Revue de Presse & Blogs
Revue de Presse & Blogs
Que dit-on de l’Amérique Latine dans la Presse, les blogs et l’Internet francophone ?
-
El Salvador : la peur demeure malgré la trêve des gangs
13 novembre 2012 -
Au Venezuela les voitures d’occasion prennent de la valeur en vieillissant
9 novembre 2012Au Venezuela, pays où l’inflation flirte chaque année avec les 30%, les véhicules d’occasion prennent de la valeur et se vendent invariablement plus cher d’année en année, une exception mondiale qui, selon La Voix du Nord, permet à certains d’en faire un commerce lucratif. Le journal raconte le cas d’ Alfredo, qui circule dans une Ford Lariat de 1995. Une inscription peinte en blanc annonce qu’elle est "A vendre". Il espère en obtenir 8.000 bolivars, soit environ 1.860 dollars au taux (...)
-
Argentine : les anti- Cristina dans la rue
9 novembre 2012Les Argentins ont manifesté massivement jeudi 8 novembre au soir, au bruit des casseroles contre une nouvelle réélection de la présidente Cristina Kirchner, l’insécurité et la corruption, à l’appel de groupes actifs sur les réseaux sociaux.
Selon le Nouvel Observateur le principale exigence des manifestants, aussi bien à Buenos Aires qu’à Rosario (centre-est), Cordoba (centre), Mendoza ou Bariloche, était "Oui à la démocratie, non à la réélection"
Cristina Kirchner a été élue deux (...) -
Francia - Cuba: las relaciones comerciales pueden ser mejores
8 de noviembre de 2012En el ámbito comercial las relaciones entre Cuba y Francia son buenas, pero pueden ser mejores en muchos aspectos, aseguró el embajador de ese país europeo, Jean Mendelson, en el Día de Francia programado ese 7 de noviembre en el marco de la XXX edición de la Feria Internacional de La Habana en esta capital.
Una treintena de empresas francesas que laboran en Cuba, en Francia y en Ultramar están representadas en la feria cubana, las cuales expresan la experiencia y profesionalidad de esa (...) -
Argentine : mort d’un artiste "peroniste"
8 novembre 2012Pour les péronistes, écrit Paulo Paranagua, il était un fidèle indéfectible,mais, pour les plus nombreux, dans toute l’Amérique latine, c’était sa voix enjôleuse qui primait : Leonardo Favio était l’un des grands interprètes de la chanson romantique, souvent sirupeuse, parfois déchirante, l’auteur de tubes indémodables comme « Fuiste mia en verano » (1968).
Né Fuad Jorge Jury, dans la province de Mendoza, à Lujan de Cuyo, le 28 mai 1938, il avait été abandonné par son père. Il n’a (...) -
Francia: en busca de la competitividad perdida
8 de noviembre de 2012El gobierno francés anunció este martes que reducirá en 20.000 millones de euros las cargas que pagan las empresas y, para compensarlo, aumentará el IVA y recortará el gasto público. La reducción se aplicará en 2014 sobre los resultados de 2013.
El recorte, informa Página 12, durará tres años y se traducirá concretamente en una rebaja de las cotizaciones patronales sobre los salarios de hasta 2,5 veces el sueldo mínimo. “La medida es masiva y sin precedentes”, dijo el primer ministro (...) -
Francia abre la puerta al matrimonio homosexual
8 de noviembre de 2012El consejo de ministros de Francia aprobará este miércoles el proyecto de ley a favor del matrimonio y la adopción homosexual, que suscita el rechazo de conservadores e instituciones religiosas, pero que la mayoría de izquierdas del Parlamento francés aprobará muy probablemente a inicios de 2013.
La iniciativa para equiparar parejas heterosexuales y homosexuales, una promesa electoral del presidente François Hollande, es la primera gran reforma social de su quinquenio después de su (...) -
Elections municipales au Chili : cherchez les femmes !
5 novembre 2012Au-delà du triomphe incontestable de l’abstention (plus de 60% du corps électoral), ce sont les femmes qui ont été les grandes gagnantes des récentes élections municipales chiliennes. Dans une chronique publiée dans El Mostrador et reprise en France par Courrier International, la journaliste Patricia Politzer souligne qu’aucune de ces trois femmes - les socialistes Carolina Tohá et Maya Fernandez et la candidate de la société civile, Josefa Errázuriz - ne s’est vue parachuter dans des (...)
-
Franceses musulmanes: ¡también somos la Nación!
4 de noviembre de 2012, por Eduardo Olivares PalmaFrente a la histeria y la demagogia, humor. Tal es la estrategia con la que la comunidad islámica ha decidido responder, entre otros, al ataque de Jean-François Copé, líder del partido conservador Unión por un Movimiento Popular (UMP), que afirmó que los niños musulmanes roban a los niños franceses su pain au chocolat en los recreos durante el Ramadán.
Hace unos días, cuenta Miguel Mora Díaz en El País, las asociaciones contra la islamofobia repartían 2.000 unidades de pain au chocolat (...) -
Sean Penn, nouvel ambassadeur bolivien ?
4 novembre 2012Venu à La Paz dans le cadre de sa croisade pour l’engagement de la communauté internationale en faveur de la reconstruction en Hait, l’acteur Sean Penn a reçu un accueil chaleureux de la part de gouvernement bolivien qui a voulu en faire un ambassadeur de ses causes les plus chères.
C’est ainsi selon le ministre de la Présidence, Juan Ramón Quintana, cité par TF1, le gouvernement bolivien lui a demandé de "se joindre à la campagne internationale (bolivienne) pour la dépénalisation de la (...)