Carlos Gardel: ¿definitivamente francés?

Con la publicación del libro “El padre de Gardel”, del argentino Juan Carlos Esteban y los franceses Georges Galopa y Monique Ruffié, el que incluye un documento que muestra que Charles Romuald Gardes -su nombre de nacimiento- fue anotado el 11 de diciembre de 1890 en el registro civil de Toulouse, en Francia, los partidarios de la tesis del origen francés del padre del tango parecen haber dado un golpe definitivo en la larga batalla que opone a quienes defienden la de su origen uruguayo .

En su investigación, los autores afirman que Gardel se vino al país a los dos años y tres meses en brazos de su madre, Berthe Gardes, quien fue expulsada de su familia en su país de origen por ser madre soltera, un pecado imperdonable, una vergüenza en aquella época. De allí que la patria adoptiva de Gardel fuera la Argentina, país que le dio su ciudadanía y residencia hasta su temprana muerte, a los 45 años, en un accidente aéreo en Colombia.

El Gardel "uruguayo"

Entrevistados por La Nación, los autores comentan que "cuando en 1914 se declara la Primera Guerra Mundial, él tenía 24 años y era ciudadano francés en la Argentina entonces hubiera tenido que concurrir al Consulado Francés para inscribirse y marchar al frente. Gardel, por su formación y porque se sentía eminentemente argentino, no tenía un sentimiento patriótico de compromiso con Francia. Sí lo tenía con la Argentina. Entonces, no concurrió a registrarse. Más tarde, en 1920, la compañía de Rosas lo convocó para viajar a España por una temporada teatral. El estaba indocumentado (...) por lo que decidió inscribirse en el consulado uruguayo amparándose en una legislación muy particular para súbditos uruguayos residentes en otros países. Se registró como uruguayo nacido en Tacuarembó 3 años antes de su verdadero nacimiento: se anotó como nacido el 11 de diciembre pero de 1887 y en vez de poner Gardes, se inscribió como Gardel, su nombre artístico".

– Ver la partida de nacimiento francesa de Carlos Gardel