Conferencia de los Embajadores franceses: América Latina, la gran ausente

Para ser precisos hay que decir que, en su intervención ante los embajadores, el presidente Nicolás Sarkozy mencionó dos veces a Brasil y dos veces a México. A título de ejemplo, una de las menciones fue: "La transformación del G8 en G14, con la entrada de China, India, Brasil, México, Sudáfrica y Egipto, ha dado un paso importante este año gracias a la presidencia italiana". "Francia quiere desarrollar con cada uno de estos grandes países emergentes una relación a la altura de sus responsabilidades en el siglo XXI", agregó Sarkozy.

Por otra parte, hay que destacar el hecho de que el canciller brasileño Celso Amorim fue invitado a pronunciar un discurso sobre las acciones necesarias para asegurar una "mejor gobernanza mundial".

No obstante, es un hecho que el balance de la presencia de América Latina como un conjunto es, por decir lo menos, modesto.

¿Cómo se entiende una ausencia tan flagrante de América Latina en las preocupaciones diplomáticas francesas? ¿Cuales son los verdaderos ejes y prioridades de la política exterior francesa?

Para responder a dicha pregunta nadie más autorizado que el propio presidente Sarkozy, cuyo discurso puedes leer en versión integral traducida al español por la presidencia francesa.