Hay una evidente contradicción entre los discursos oficiales sobre la "diversidad cultural" y la desaparición progresiva de las librerías que durante años permitían acceder a la literatura latinoamericana en versión original, afirma Alexandre de Nunez creador y principal animador del Salón del Libro de América Latina que se realiza cada año en París.
Tan crítico como apasionado, este francoargentino "anclao en Paris" lamenta la "poca energía" que las instituciones oficiales (...)
Accueil > Mots-clés > Discipline > Littérature et Livres
Littérature et Livres
Articles
-
Alexandre de Nunez: en Francia casi no hay literatura latinoamericana en V.O.
12 de mayo de 2008 -
Arnaldo Correa : l"axe" Cuba-Languedoc
3 décembre 2010 -
Una alta distinción francesa para Michel Houellebecq
13 de noviembre de 2010 -
Anne-Marie Metailié: ¡siempre me gustaron los desconocidos!
1ro de abril de 2009, por Eduardo Olivares PalmaTreinta años después de su creación, las ediciones Métailié siguen siendo una de las vitrinas más atractivas y exitosas de la literatura latinoamericana en Francia. ¿Fórmula secreta? El amor de la literatura y la tenacidad con que Anne-Marie Métailié, su fundadora, ha sabido combinar pasión y...rentabilidad.
Bryce Echenique, Luis Sepúlveda, Leonardo Padura, Bernardo Carvalho, Paco Ignacio Taibo II...
Larga es la lista de autores latinomericanos que forman parte de los coup de coeur (...) -
Sartre revient boxer contre chrétiens et communistes
30 octobre 2009Dans le journal La Nación, Rodrigo Quiroz Castro, rend compte de la parution au Chili d’une nouvelle édition du livre de Jean Paul Sartre consacré à sa fameuse conférence "L’existentialisme est un humanisme". Il considère que dans cet ouvrage Sartre "enfile ses gants de box pour défendre sa vision de l’homme sur le ring de la pensée".
-
El Comic aborda el mito del Ché
14 de enero de 2009Spain Rodriguez, figura del comic underground, publica una biografía de Ernesto Guevara en que la historia se mezcla con el ícono.
-
Vargas Llosa parle de son entrée dans la Pléiade
17 avril 2016, par Eduardo Olivares PalmaLe 24 mars dernier, le numero 610 de la prestigieuse collection de La Pléiade consacrait l’écrivain péruvien comme le premier écrivain étranger à être admis de son vivant dans ce véritable saint des saints de la littérature universelle.
« C’est à Paris que j’ai écrit mes premiers romans, découvert l’Amérique latine et commencé à me sentir latino-américain ; j’y ai vu la publication de mes premiers livres ; j’y ai appris, grâce à Flaubert, la méthode de travail qui me convenait et su (...) -
Paris : le Brésil à l’honneur au Salon du Livre
5 mars 2015Avec la présence de 48 auteurs invités le programme "Brésil à l’honneur" veut "montrer au public français la diversité de la culture et l’universalité de la littérature brésilienne".
Il y a de nombreux jeunes mais aussi des figures bien connues comme Leonardo Boff, véritable icône de la Théologie de la Libération devenu un environnementaliste toujours aussi engagé ; , des "classiques" tels le romancier, journaliste et traducteur « paulista » Bernardo Carvalho ou l’incontournable Paolo (...) -
Wendy Guerra : Cuba n’est plus la même
31 octobre 2008, par Emilie BarrazaVéritable tourbillon, Wendy Guerra est l’un de ces personnages qui semblent incarner une Cuba qui est en pleine effervescence. De passage à Paris pour participer au dernier Festival América, la jeune auteur de "Tout le Monde s’en va" [1] , a parlé avec La Francolatina de son écriture "interactive", de son amour pour la radio et de sa conviction que "Cuba n’est plus la même".
Au micro d’Emilie Barraza, Wendy Guerra parle aussi de son admiration pour sa compatriote, la blogueuse Yoani (...) -
L’Uruguay en trois générations
17 août 2010